Sem dúvida a música mais *vibrada* do século! Amo porque me faz lembrar da minha pseudo-infãncia, me faz lembrar da minha festinha de 15 anos onde o RUSSO tocou entre outros sucessos de Rock Clássico esta música, me faz lembrar das noites de Miller, me faz lembrar que viver vale à pena! Todas as vezes que pude presenciar as bandas tocando, SEMPRE, sem excessões, quando esta música começa a tocar, TODOS levantam mas a hora mais chocante é quando o povo puxa o refrão: I wanna know, have you ever seen the rain, Comin’ down on a sunny day! A música trás uma VIBE muito positiva e a tradução diz exatamente como é a vida, onde sempre depois de uma tempestade vem o sol ao seu melhor modo!
Creedence – Have You Ever Seen The Rain (Você já viu a chuva?)
Someone told me long ago
(Alguém me disse há muito tempo)
There’s a calm before the storm
(Há uma calmaria antes da tempestade)
I know, it’s been coming for some time
(Eu sei, já vem chegando a algum tempo)
When it’s over so we say
(Quando estiver terminado nós diremos)
It’ll rain a sunny day
(Que choverá um dia ensolarado)
I know, shinin’ down like water
(Eu sei, brilhando como a água)
I wanna know, have you ever seen the rain
(Eu quero saber se você já viu a chuva)
Comin’ down on a sunny day
(Caindo em um dia ensolarado)